1.It was designed to be a slap to the face of Americans. Everyone knows that China is the only real threat we have to world domination.
这被设计成扇在美国脸上的一记响亮耳光。每个人都知道中国是我们统治世界真正的威胁。
2.Unless enough males contribute to the next generation there is a real threat to animal populations in the long term.
除非有足够的雄性来繁衍新生代，否则长久以往，动物的数目将面临真正的威胁。
3.He once denounced democracy as "the insupportable dictatorship of vulgar crowd" , and saw Tolstoy's non-violent resistance as a real threat.
他宣称民主为“最难容忍的、庸民的独裁”，认为托氏的非暴力抵抗是真正的威胁。
4.China is a real threat, and sadly the Russian Federation is becoming a real threat once more.
中国是个真实的威胁，更悲催的是，俄罗斯又再次成为威胁。
5.Of course, the real threat turned out to be the self-inflicted wounds that we suffered in Iraq, Afghanistan, and on Wall Street.
诚然，真正的威胁来自于伊拉克、阿富汗跟华尔街，这些我们自己炮制的伤口。
6.It shows that even lions who are not fully wild can still be a real threat if they are not used to you or they don't know you.
这说明，即使不是完全野性的狮子也很危险，假如它们不习惯你或不认识你。
7.We had a good example with Wolves [of beating Manchester United] how strong the Premier League is. Any team is a real threat for anybody.
狼队击败曼联就是一个英超强大的极好例子，任何球队都可以击败任何其他球队。
8.So if the female animal's body is too much weakened by damage, there is a real threat to her chances of making healthy offspring.
所以如果雌性动物的身体因损害而过度虚弱，对她养育健康的后代将是一个严重的威胁。
9.So long as a man remains no real threat to the Enemy, Satan's line to him is "You're fine. "
只要一个男人对敌人没有真正的威胁，撒旦的谎言就是“你很棒”。
10.The real threat is that the latest automated pattern-recognition software can do much of the work for less than a hundredth of it.
真正的威胁是最近开发出来的图像识别软件，它们能以低于百分之一的成本完成更多的这类工作。